你不要的，我要！廢料重生 幸福增值

廢棄材料不是只能等著被銷毀，用點創意和巧手，就能賦予它們嶄新面貌，帶來新的驚喜和可能性。

一張由「圓盤狀扶手及木條拼湊成靠背」的雙人座木頭椅，靜置於金門莒光公園的榕樹下，圓盤狀扶手上烙著「交連PE電纜、300公尺、263公斤、台灣電力公司……」的墨色字，吸引人們走近，觸摸、觀看，甚至坐下體驗。

「媽媽快過來，這椅子會搖耶！」小朋友邊喊邊坐上另一張有著高椅背的搖椅，快樂地搖晃著。「好棒！以前都沒有這種椅子。」小朋友在偌大的公園草皮上跑跑跳跳終究會累，而今天發現了公園的新角色，數張不同造型的木椅，可以歇腳、打盹或望著如明鏡般的莒光湖，做起夏日夢。

我真想驕傲地告訴小朋友：「那是我們用報廢電纜軸板做的椅子！很不錯吧？」

在金門品讀台電味

在金門有不少報廢的木製電桿、橫擔、電纜軸及各種陶瓷礙子，不僅賣不出去，還要花一筆錢請人處理。如果能將這些退役物品再製成可利用的新產品，既延長使用年限又減少資源浪費，該有多好！

金門縣政府林務所負責全縣公園美化與休閒利用，正愁沒有可利用的木料製作公園的休閒設施。充滿創意的林務所鍾立偉所長想到了台電那些「從道路旁退役下來的報廢木電桿」，他說：「木電桿可以使用數十年，想必是極好的木材，如果能做為重要的遊樂設施支撐物，像鞦韆架，既安全又具樸實的獨特性。」

身為公家機關的林務所依規定取得縣府核准的廢棄物處理證件後，終於得到了本處退役的木電桿，同時也相中了退役的木橫擔。木電桿與木橫擔都是很好的木材，經過林務所巧手，將廢木桿切割、組合、上漆，製成鞦韆架，搖身一變成老少皆愛的休閒設施。廢木橫擔也成了裝飾盆栽的木質框，它們轉化了退役木料的功能，變為相當討喜的新產品。

「我們還有更多的廢電纜軸及封板，雖然材質不如木桿及橫擔，能不能也來發想新用處？」本處管理材料的陳金木先生詢問載運廢木料的林務所工作班班長。

不久，那些報廢電纜軸及封板，成了各式各樣的休閒椅。休閒椅上雖佈滿歲月的刻痕與鏽斑，但每個都是獨一無二、既實用又可愛的作品，它們在休閒功能外又承載著台電供應全島用電的歷史故事。經媒體報導後，金門縣鄉鎮公所紛紛索取，置於公園草皮、樹下或旅遊景點，讓人們在走訪金門途中，也能品讀台電的溫暖敦厚。

今（2021）年4月，廢封板及橫擔又拼裝成具有戰地意象的大小坦克車和吉普車，塗上墨綠色彩後，成了稀有且可乘坐的玩具。兒童節前夕的「新品亮相」，再次吸引媒體報導及小朋友的目光，幼兒園或小學生踴躍預約體驗，我們的「台電坦克1號」也在金門智慧電網成果展中，成為吸睛亮點。

廢木料的華麗轉身

一般廢電纜軸在電纜線用盡後就成了材料場的垃圾，有些區處同仁會把電纜軸豎起來，權充戶外用小茶几。但將廢電纜軸完全拆卸後，切割、美化、重新組裝成情人椅、搖椅、吊床或海灘椅就太讓人驚豔了。

電纜軸拆卸後有兩個大圓盤，利用大圓盤做椅子的扶手邊，再把一片片的電纜軸封板拼接成椅面或椅背，就是一張不怕風吹日晒的戶外休閒椅。只變成了一張椅子，還不夠好。如果木圓盤做的椅子扶手邊能鏤空一些圖案，會不會更精緻？如果海灘椅加上飲料架，會不會更方便實用？

於是海灘椅和情人座椅加了飲料杯架；雙人座椅的圓盤扶手有了鏤空的愛心、金元寶或「心心相印」的圖案，使休閒座椅更具美觀及實用性。台電的電纜軸椅置於金門知名旅遊景點—沙美摩洛哥，成了遊客的打卡景點，也有人拍照做成了月曆，放在社群網站秀創意。

事實上無論座椅如何變化，電纜軸上都有著台電輝煌供應電力的歷史印記，例如曾經在2016年護送過某電纜公司的600伏（V）PVC風雨線，長度300公尺、重量233公斤等，因為有了這些軸板，電纜線得以完好運送並承載著供應電力的重要使命，從城市到鄉村，因為只要有人的地方，就有電力需求！

如今的電纜軸和封板，從「退役的老兵」化身為「心理治療師」，在公園樹下、在草皮上、在寧靜湖畔，仔細聆聽著兒童的笑聲、老夫妻絮絮叼叼的往日情懷，還有遊子對故鄉的思念。

廢礙子變獨特盆栽

在材料場還有更多報廢的陶瓷礙子，其中最多的是圓形的裝腳礙子和直筒形的拉線礙子。這些礙子不能切割成其他物品，也許能排列做為花園圍籬，或塗上色彩種點植物，變成花器。由於礙子可裝土壤的空間太小，大家集思廣益後，種植只需少許土壤和水的多肉植物最適合。且多肉植物品項繁多，組合在容器內，置於桌上特別療癒。

不過，當退役礙子遇到多肉植物，就只是盆栽而已，能不能再進化成「台電特有且具有藝術氣質的精緻盆栽」？於是我們利用「蝶谷巴特」手法及廣告顏料彩繪礙子，灰白的礙子可以有簡單的青花瓷圖案，或繁複多彩的花鳥、藍天綠地、橘紅色夕陽與出遊的腳踏車等，好似記錄礙子過去在「空中服役」時與其相伴的好友。

接著我們在礙子的孔洞裡，覆上少許砂土，種下多肉植物。為了讓化身為美麗花器的裝腳礙子能更穩定置於桌上，我們再將廢木板鏤空做成底座，使裝腳礙子能穩穩地鑲進其中。此時盆栽已成為更吸睛的植栽藝術品，而在木底座上，更裝上繪有黃黑色斑馬紋的電桿及線路，一眼就可看出這是「台電專屬的礙子盆栽」！未來木底座上也可鑲上變壓器和開關，或裝上風機與儲能電池，象徵再生能源時代正如火如荼在金門低碳幸福島展開。

白色的裝腳礙子繪著簡單的雲彩，告訴我們這個礙子曾經在空中與雲影追遊，但它「服役時」其實是承受著11.4仟伏的電壓，阻斷了洩露的電流，避免停電。只是經歷風吹日晒的礙子一旦有了裂痕，絶緣的功能消失，礙子就被拆下「退役」下來，在廢料堆中等待破碎成「塵歸塵，土歸土」。

如今穿上不同彩衣的礙子，神奇地變成獨一無二、療癒身心的多肉盆栽。同仁製作這些具有台電特色的專屬盆栽時，也感到滿滿成就感。每當客人來訪，我們也樂於介紹每個廢棄物品變身的細節和意義，共同回味退役供電器材的歷史與嶄新角色。

循環經濟的幸福價值

退役木料及礙子不僅變身為生活用品，更成了精緻且具台電特色的藝術品，讓人一眼就明白那是台電老兵的華麗轉身。除了廢木料變休閒椅或花架，陶瓷礙子變獨特盆栽之外，廢電表的磁鐵也可以加上圖案，變為磁鐵吊飾。還有，鑲上小燈泡的礙子成了夜燈，在黑暗角落指引明路、破損報廢的絕緣毯，裁成了滑鼠墊等。這些都是金門區處同仁腦力激盪，實踐循環經濟的成果。我們會持續和林務局合作，讓更多同仁一起體驗退役木料及礙子盆栽的製作，作品展覽後將舉行義賣，放大循環經濟價值。

發展循環經濟已成了21世紀的普世價值，就經濟而言，有人利用豬的排泄物種植高價值的紫蘆筍，也有企業煉取廢手機中的稀有金屬致富。從永續發展而言，延長物命、善用資源及減少浪費，已從「惜福觀念」變成了對地球「甜蜜的責任」。

在新冠肺炎襲擊全球後，更需思考人類與大自然的和諧關係。我們的資源取於大自然，應該重新認識、學習居住環境及生長的土地。在能源上，我們多利用再生能源，向太陽及風借電；生活上我們不再喜新厭舊，願意分享多餘物品，或交換互取所需。目前全球都在瘋「碳中和」或「碳補償」，簡單地說，我們進行某種行為時，會考慮減少生產或使用過程中產生的二氧化碳。因此「你不要的，我要！」，只要動動腦，沒有廢棄物只有寶貝。從金門到全臺，台電人正在逐漸體現循環經濟的「幸福價值」。