Page 10 - 《台電月刊》671期107年11月號

8 OVER STORY
C 封面故事

ৰִ݁੭᎘ੂБd݄҅ڗɰಂܙ͏ගঐ΍Νਞ ͜dߵ਷อזॶдʈุӀe˚͉బ֥Ⴁകᅀே᙮வ
ၾ˖ʷ༟ପڭπdʔ၍ίਖ਼ุeҦஔא຾൬ɪd˖ ၇ᗳۨf™ᒔϞɓ၇݊ʈᅀʔΎ༶ЪdШ̮ᝈʿ௅
༟҅ே̙՘пf˼ོᎸ̨ཥϓͭІʉٙাኳࢫdஞ ʱዚՈڭवdԷν˚͉ɨʆᖵஔʘಌ೯ཥהߕஔ
ሔৗ;ࡰʈdवɨዝ̦˖ʷাኳiΝࣛ০࿁ዝ̦અ ᎜dఱਗ਼ዚՈЪމ࢝ᚎɓ௅ʱdҪᏀɢ፻၍ʲ௲މ
ɮeՈᄆ࠽ٙܔጘאண௪d͡ሗܸ֛މ̚ᔴdீཀ ଄ݸdяତ̤̈ᗳ٤ගߕชf
˜ൈྼ™዆Υd౤ʺۜ೐ᄆ࠽f
ᔊ௹ɻʱؓၽᝄʈุ፲ପڭπٙᎴැܸ̈d
活化再利用 地方發展新引擎 ˜ၽᝄ௅ʱପุ᙮਷ᐄԫุdʔ྅਷̮˸ӷɛΆุ

˼ʆʘͩd̙˸Ҹ፹d਷̮ʈุ፲ପڭπɦ݊ ֢εd຅೷᜗༶͜ϓࣖʔ࿎ఱװᅀ̈ਯdΪϤၽᝄ
νОආБٙճk؇ԯ˖ʷৌ޼Ӻה܄ࡰ޼ӺࡰᔊС वɨʔˇ൴ɽۨᅀגdν̨᚛ٙၽ̏ዚᅀęጟ௅
ͮ௹ɻܸ̈dᆄߕΪே̹ʷ೻ܓ༰৷dɽε̥वܔ ʱጟᅀഃdϾ̨ཥɰϞவධᎴැf™˼ܔᙄ͊Ըཥ
ي̮ಠeೌʫ௅ࡡ֐ண݄d̙ਂܘε௴ி׌͜௄f ɢ˖ʷ༟ପڭπd̙ಃӻ୕׌e዆᜗׌eᘱוၾܵ
Էνࡐ౱इᅃߕஔ᎜ࡡ݊˦ɢ೯ཥᅀdج਷ෳ෦ߕ ᚃ׌ٙ˙Σۃආdڭπɛிيண݄dၾɽήፄމɓ
ஔ᎜ۆމԓ१ҷܔf ᜗iԨ੶ʷҦஔၾ౽ᅆٙෂוd̍ў˖ᘠ̦ࣘeϼ
ࡰʈٙɹࠑዝ̦ഃdவԬே̨݊ཥٙᘒ൮༟ପf
Шᔊ௹ɻႩމ዆᜗ڭπһՈจ່dจуᅀגe

ண݄ʥܵᚃ༶ЪfԷν˚͉͌෿ਭৢ௹ي᎜dڭव Ϥ̮d̨ཥ௅ʱ˥ɢ೯ཥᅀ̙ਂ˜዆᜗ڭ
ᅀגʿᜰৢண݄˲௅ʱᐄ༶dԨ౤Զ͏଺ཫߒਞ π™dίʔᅂᚤ༶Ъઋرɨdӊ˜ක׳ᅰ˚d͟ৗ
ᝈdତఙϞਖ਼ɛኬᚎਭৢٙዝ̦ʿ͛ପཀ೻dഐҼ ;ࡰʈאқʈ༆ႭኬᚎԨ̋ɪਗ࿒࢝ͪdϓމᜫ͏
ܝ̥ࠅ˹˚࿆500ʩdఱঐ༊භʞಛਭৢfৰə͜ ଺ə༆೯ཥཀ೻ٙପุ࿬ᐑྤ઺ԃఙਹfʃ஝ᅼٙ
଻ຒ޶dɰঐ˸բᙂ᜗᜕ዝ̦f ೯ཥᅀۆ̙મ௅ʱڭπdݺʷΎл͜dԷν˜϶˺
ژϼཥᅀմఖ͛࿒ᔮబd̙ഐΥߕዢe࿩ʆήਜd
˜߰ᗭ˸ΌࠦڭπdۆৗϾӋՉϣd̙ਂਗ࿒ Ъމή˙ݺʷ௴͛ٙʕːᓃf™

ڭπdᅀגʿዚՈᅲࣛ܆πd͊ԸʥϞዚึΎл

日本群馬縣富岡製絲廠保留了完整的製絲設備，並以照片展示還原當年工作的場景。